Elle a à son actif plusieurs dizaines de créations musicales diverses et variées. La compositrice a déjà réalisé un grand nombre de commandes musicales au Luxembourg en collaboration avec Noise Watchers Unlimited, le CAPe, le Centre National de Littérature de Mersch, l’Ensemble Lucilin, Ars Musica, le CID | Fraen an Gender, la Philharmonie Luxembourg et le Ministère de la Culture du Luxembourg.
Ses partitions ont été créées dans d’autres pays tels que la France, le Royaume-Uni, la Biélorussie et la Bulgarie. Depuis 2013, ses œuvres sont incluses dans le catalogue de « Luxembourg Music Publishers a. s. b. l. » regroupant les compositeurs luxembourgeois.
En 2015, elle réalise plusieurs commandes d’État, dont une de la Philharmonie Luxembourg dans le cadre du Rainy Days Festival en coproduction avec la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg. Cette œuvre de 90 minutes a été composée pour un ciné-concert basé sur le film d’Alfred Hitchcock The Lodger. La première mondiale a été jouée par United Instruments of Lucilin sous la direction de David Reiland, le 25 novembre 2015 à la Philharmonie Luxembourg.
En 2018, le compositeur a été mis à l’honneur pour la 18e édition du Festival Musiciennes à Ouessant (le Conquet, Ouessant, Molène, Bretagne, France). La même année, Tatsiana Zelianko devient la sixième lauréate du Prix des Arts et des Lettres de l’Institut grand-ducal, destiné à encourager les jeunes créateurs au Luxembourg.
En 2021, avec quelques retards dus à la pandémie COVID 19, la pièce Un Songe Austral, pour quatuor à cordes et danseur, commandée par United Instruments of Licilin, est créée en première mondiale à Bergen, en Norvège, dans le cadre du festival Avgarde. La pièce a ensuite été rejouée au Grand-Duché la même semaine.
En 2021, dans le cadre du Festival ARS musica, une commande d’ARS musica la pièce Niwwelsequenz, œuvre pour voix, piano et ondes Martenot, a été créée à l’Arsonic à Mons, Belgique.